Ir al contenido principal

Lost in Translation

En días pasados ví la película Perdidos en Tokio (Lost in translation), debo confesar que esta algo aburrida, que no es una película de acción, pero si me permitió mientras observaba, reflexionar sobre sentirse perdido.
No es necesario estar en otra ciudad y mucho menos en otro país enfrentandote a las barreras del lenguaje, de la cultura, para sentirse perdido, sentir que no encajas, sentirse aislado como si fueras de otro planeta. En este mismo lugar, con esas personas con las que conversamos día con día existen esas barreras, ¿lo habías notado?

Hay ocasiones en que así me siento: totalmente perdida! Donde nadie puede entenderme, no encajo... Antes porque era menor y ahora porque soy mayor, a final de cuentas sigo sin encontrar ese "caminito" que me lleve a estar en donde debo estar.
Se muy bien lo que me gusta y lo que no, lo que quiero y lo que no, solo que al tomar decisiones es donde las cosas van cambiando el curso natural de ese "caminito". Sin darte cuenta te encuentras justamente perdido!

Sientes que las personas con quienes convives no son las adecuadas, que lo que estas haciendo actualmente no es lo que querías hacer y buscas desesperadamente a alguien que te enseñe el camino. ¿Sabes una cosa? Ese alguien no debe ser nadie más que tú. Si te diste cuenta o te sentiste perdido, eres tú quien debe darse a la tarea de analizar el por qué te sientes así, ya que las decisiones que tomamos son las que nos llevan al lugar en que actualmente estamos. Sí lo sé, no es nada fácil, pero también sé que si uno quiere uno puede.
Y no es cuestión de conformarse sino de buscar las herramientas (¡toda clase de ellas!), adecuadas y esenciales para lograr estar donde realmente quieres estar.

Te toma tiempo, el tiempo que quieras, pues decidir dejar atrás los vicios o costumbres es difícil pero poco a poco te vas dando cuenta de que en realidad es sano salir de ese círculo vicioso... A mi aun me cuesta trabajo sentir que estoy "embonada" pero creeme sigo haciendo la lucha por sentirme bien con las decisiones que tomo por ende sentirme bien en el lugar en el que me encuentro actualmente.

Sí, son bastantes las ocasiones en que me siento perdida, pero cuando consigo sentir que estoy en el lugar adecuado: miro al cielo, respiro, sonrío y agradezco.

Por cierto, la película es un tanto interesante para mi gusto pero aburrida, así que me permito darle 1 y media gabyestrellita de 5 :o)

© 2010 Gaby García

Comentarios

Entradas populares de este blog

¿Qué ha pasado?

Creo que desde que inicié mi proyecto de podcast he tenido bastante olvidado este asunto de escribir. Y es que después de un año y medio de estar parloteando, empecé también a grabar videos para YouTube y de verdad que me ha estado consumiendo mi tiempo. Y eso que ya tenía rato queriendo escribir por aquí, peeeeeero, además de esos proyectos también se me ocurrió empezar un diario. Y pues que me animo y lo empecé este Enero, siii en un cuaderno de papel, cosa que nunca antes en mi vida había llevado a cabo. Ya sabes, hay que escribir, al menos así lo entiendo yo, ¡toooooodos los días! 😯 El  D i a r i o  de Gaby García 😁. Así que ya te imaginarás...  Lo empecé como con mucha energía y ya casi terminando el mes de Mayo sentí como que poco a poco me fui quedando sin mucho qué decir 😬. Y si no puedo expresarme por ahí pues si que me resultaría difícil expresarme por acá. Y a todo eso súmale el calor 🥵🥵🥵; me agobia, me cansa, me hace andar "pegostiosa", me pone de mal humor

Aire

Una cuenta de correo electrónico Hace muchos años ... ammm... Cuando Hotmail "salió al mercado" en nuestro país, México, pues obvio era toda una novedad y lo importante era tener tu cuenta de correo electrónico . Recuerdo que en ese entonces trabajaba en una oficina y afortunadamente tenía acceso a Internet, en consecuencia abrí mi cuenta de correo electrónico. El user name que se me ocurrió en aquel entonces fue: aire_amor at hotmail . Lo escogí porque siempre me he sentido como el aire: libre, y amor porque según yo jajaja 😁😀, siempre he sido una enamorada de la vida. Al final, esa cuenta desapareció, pues con la llegada del Y2K , además del "pánico" informático que surgió, empezaron a realizar cambios y entre éstos fue la cuenta de correo electrónico. Así que desde entonces mi correo ha sido gaviotita , y ellos, los de Hotmail le agregaron el 2000 😏, y no tuve opción y al final me pareció cool. So, do the math ¿¿¿¡¡¡21 años!!!??? gaviotita_2000 at Hotmail,

Mi calaverita

Día de los Muertos Hoy es 02 de Noviembre, día en que recordamos a todas las personas que ya no se encuentran en este plano terrenal. Y de acuerdo a nuestras tradiciones mexicanas, se colocan altares utilizando flores de cempasúchil   , colocando las fotografías de los difuntos así como también la comida y algunos objetos que a éstos les gustaban. "Si quieres que no te olvide, si quieres que te recuerde, toca sones alegres, mi vida, música que no muere. No me llores no, no me llores no; porque si lloras yo peno, en cambio si tú me cantas, mi vida, yo siempre vivo, yo nunca muero." - Andrés Henestrosa. También es en este día cuando nos encanta elaborar las calaveritas literarias para reírnos un tanto de la muerte. Pues hice una para mi, jejeje, aquí va. Contenta y sonriente Aunque el ambiente bastante maloliente ¿Acaso anda por ahí la muerte? Sí, ella está presente. Acomodando sus micrófonos Y muy emocionada Algunos ejercicios de garganta Gaby lista para grabar estaba. Pobre,